ŽURNÁL
Studio Malý Berlín je architektonický ateliér založený v roce 2020 Barborou Féret a Maelem Féretem. Je výsledkem více než desetileté profesionální cesty ve Francii, Švýcarsku a České republice. Název studia je inspirován částí pražských Holešovic a stejnojmenným bytovým blokem ‘‘Malý Berlín‘‘. Odráží sounáležitost studia s místem, odkud pochází, a jeho snahu o oživení této emblematické oblasti.
Studio Malý Berlín est une agence d'architecture fondée en 2020 par Barbora Féret et Maël Féret. Elle est le fruit d'un parcours professionnel de plus de dix ans en France, en Suisse et en République tchèque. Le nom de l'agence est inspiré du quartier d'Holešovice et d'un bâtiment îlot du même nom, „Malý Berlín“. Il témoigne de l'attachement du studio à son lieu d'établissement et de son engagement dans la revitalisation de cet endroit emblématique.